Page 15 - Kide Kühlaggregate
P. 15

Características generales I General characteristics I Caractéristiques générales

            ·  Precargado con refrigerante.    ·  Pre-charged with refrigerant.  ·  Préchargé avec réfrigérant.
            ·  Compresor hermético alternativo.  ·  Hermetic compressor.      ·  Compresseur hermétique.
            ·  Expansión por válvula termostática.  ·  Expansion by Thermostatic valve.  ·  Expansion par détendeur thermostatique.
            ·  Presostato de alta y de baja.   ·  High and low pressure control.  ·  Pressostat de haute et basse.
            ·  Desescarche automático por gas caliente.  ·  Automatic defrosting by hot gas.  ·  Dégivrage automatique par gaz chaud.
            ·  Evaporación automática parcial de   ·  System for partial evaporation of   ·  Evaporation partiel de l’eau de dégivrage.
              condensados.                      defrosting water.             ·  Ventilateur centrifuge en condensateur
            ·  Ventilador centrifugo en el condensador   ·  Centrifuge fan in the condenser (Max.   (Max. distance 10m, min. Diamètre
              (Distancia máx. conducción 10m,   length 10m, min. diameter 250mm   250mm Series 100 et 315mm Series 200-
              diámetro min. 250mm Serie 100 y   Series 100 and 315mm Series 200-  300).
              315mm Serie 200-300).             300).                         ·  Câble pour prise, lumière et micro de
            ·  Mangueras acometida, luz y micro puerta   ·  Cable for supply, light and door micro   porte (2,5m).
              (2,5m).                           switch (2,5m).                ·  Régulation électronique multifonction
            ·  Regulación electrónica multifunción   ·  Integrated multifunctional electronic   intégrée.
              integrado en el frontal.          control.                      ·  Point de lumière étanche.
            ·  Punto de luz estanco con bombilla.  ·  Watertight cold room light.  ·  Protecteur de tension.
            ·  Protector de tensión.           ·  Voltage protector.          ·  Contrôle de condensation par pressostat.
            ·  Control de condensación mediante   ·  Condensation control by pressure   ·  Filtre Céramique déshydrateur.
              presostato.                       switch.                       ·  Alerte sonde “condenseur sale”.
            ·  Filtro deshidratador cerámico.  ·  Ceramic filter dryer.       ·  Panneaux tampon compris.
            ·  Sonda de alerta “condensador sucio”.  ·  Probe alert “dirty condenser”.  ·  Montage à l´interior.
            ·  Tampón aislante incluido.       ·  Isolation panel included.
            ·  Montaje en el interior.         ·  Indoor use.


            Opcional (consultar plazo) I Options (ask for delivery) I Options (consulter pour la livraison)


            Kit para bajas temperaturas exteriores  Alimentación 230/1/50 (Series 200-300)  Tele gestión XWEB
            Winter kit                   Voltage 230/1/50 (Series 200-300)  Remote control XWEB
            Winter kit                   Voltage 230/1/50 (Series 200-300)  Télégestion XWEB


            Dimensiones I Dimensions I Dimensions

                                                              Corte panel
                                                               Panel cut
                                   Equipo                   Découpe panneau
                Series              Unité
                                     Unit
                                                                              Series  Unit + EMB./PACK.  kg
                    A    B    C    D    E    F    G    H      H       L                A     B     C
              100  730  445  910  360  455  345   390  190   415     400       100    1050  505   960    80
              200  800  685  1000  410  470  345  620  250   640     410       200    1200  730   1050   110
              300  800  735  1050  410  515  410  670  250   690     475       300    1200  780   1100   120


                                          G
                       C
               H
                                              F

                                                                               B                C
               A

                                                                          A


                                       E
                       B       D    (Serie 200-300)
                                    (Serie 100)

              Resto de medidas en la tabla de la página 11.
              Other measures in the table on page 11.
              Autres dimensions dans le tableau de la page 11.



                                                                                                         15
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20