Page 22 - Pizzaöfen
P. 22
GAS OVENS 044 045 FLAME
FLAME
02
FLAME 230V/1Ph+N+T FLAME 9
Power supply
/ Models Alimentazione / Oven installation
Alimentation
Spannung
Alimentación
Питание
Ovens Specify the type of gas: natural gas or LPG / Specificare il tipo di gas: metano o GPL / Préciser le type de gaz: méthane ou GPL Only for FLAME 9 model there are four different types of installation: always indicate the chosen solution (1-2-3-4) / Solo per il modello FLAME 9 sono previste
/ Gasart angeben: Methan oder GPL / Especificar el tipo de gas: metano o GPL / Указать тип газа: метан или сжиженный газ quattro diverse tipologie di installazione: indicare sempre la soluzione prescelta (1-2-3-4) / Uniquement pour le modèle FLAME 9 il existe quatre types différents
d'installation: toujours indiquer la solution choisie (1-2-3-4) / Nur für FLAME 9 Modell gibt es vier verschiedene Arten der Installation: immer zeigen die gewählte
Lösung (1-2-3-4) / Sólo para el modelo FLAME 9 hay cuatro tipos diferentes de instalación: siempre indicar la solución elegida (1-2-3-4) / Только для модели
FLAME 9 существуют четыре различных типа установки: обязательно указать выбранное решение (1-2-3-4).
CODE MODEL N° OF PIZZAS PER CHAMBER POWER ABSORBED GAS CONSUMPTION DIMENSIONS NET WEIGHT Solutions 1-3
CODICE MODELLO NUMERO PIZZE PER CAMERA POTENZA POWER CONSUMO DI GAS DIMENSIONI PESO NETTO Connection to chimney / Collegamento a canna fumaria / Raccordement au conduit de
fumée / Mit Anschluss an Gasabzug / Conexión al humero / Cоединение с дымоходом.
ASSORBIMENTO
kcal / h ( L x P x H cm )
Ø cm Tot. kW kcal / h liquid natural chamber outside kg
liquido naturale camera esterne
CODE DESCRIPTION
P09FL10004 FL4 4 x Ø 30 / 34 14,00 12.037 1,10 1,48 70x70x15 113x107x47 132 CODICE DESCRIZIONE
P09FL10005 FL6 6 x Ø 30 / 34 20,00 17.196 1,58 2,12 70x105x15 113x145x47 164 Draught switch Ø 180 mm
For B11 installation Interruttore di tiraggio
Interrupteur de tirage
Per installazione B11 A99PL57002 Luftzug Schalter
P09FL10006 FL9 9 x Ø 30 / 34 29,00 24.934 2,29 3,07 105x105x15 148x140x47 196 Interruptor de tiro
Выключатель тяги
Chimney pipe Ø 180 H 500 mm
Tubo camino
A92TU86003 Tuyau cheminée
Abzugsrohr
A99PL57002 Tubo campana
Труба дымохода
M4 M6 M9 A92TU86003
A 113 113 148 S66CF57004 Draught flue assembly L400xP250xH250 mm
Assieme scatola camino
B 84 119 119 S66CF57004 Ensemble cheminèe de tirage
Einheit Abzugskamin
C 91 126 126 S74CF57003 Conjunto chimenea de tiro
Камин в сборке тяговый
D 107 145 140
Option for superimposed ovens
E 47 47 47 Collegamento tra camini sovrapposti
Option pour fours superposés
F 63 63 71 Solution 1 Solution 3 S74CF57003 Option für übereinandergestellte Öfen
Opción para hornos superpuestos
G Ø 15 15 18 Опции для установленных друг на друга печей
Solutions 2-4
FLAME Ventilation in hood / Sotto cappa aspirante / Sous la hotte aspirante / Unter Ansaughaube
/ Bajo campana aspirante / Под вытяжной колпак.
/ Options
Frame «Fume cupboard» flue assembly
Assieme camino sottocappa
Frame for superimposed ovens / Cornice per forni sovrapposti / Cadre pour fours superposés / Rahmen For B21 installation S66CF57009 Ensemble cheminée “sous la hotte”
für übereinandergestellte Öfen / Marco para hornos superpuestos / Карниз для установленных друг Per installazione B21 Einheit Kamin “unter der Haube”
на друга печей. Conjunto chimenea «bajo campana»
Камин в сборке для установки под вытяжку
Option for superimposed ovens
Collegamento tra camini sovrapposti
CODE MODEL S66CF57009 S74CF57003 Option pour fours superposés
CODICE MODELLO Option für übereinandergestellte Öfen
Opción para hornos superpuestos
S74CF57003 Опции для установленных друг на друга печей
S36FN57001 FL4
S36FN57003 FL6 Solution 2 Solution 4
