Page 3 - Pizzaöfen
P. 3
INTRO 006 007
High cooking performance
EN Pictures paint a thousand words, together
with the touch: crispy on the outside and soft
and light on the inside. Important aspect for DE Hohe Backleistungen. So muss Pizza
lovers of Made in Italy pizzas. sein: Knusprig außen und weich und locker
innen. Ein wichtiger Aspekt für die Liebhaber
der Pizza Made in Italy.
IT Elevate prestazioni di cottura.
Union means strength È l’immagine che parla, oltre al suo tatto:
croccante all’esterno e morbida e leggera ES Prestaciones elevadas de cocción.
al suo interno. Un aspetto importante per gli La imagen y el tacto hablan por sí solas:
EN Not only ovens, PizzaGroup aims to satisfy amanti della pizza Made in Italy. crujiente por fuera y blanda y ligera por dentro.
the most varied needs of its pizza makers. Un aspecto importante para los amantes
This is the reason why, a wide range of DE Einigkeit Macht Stark. Nicht nur FR Prestations de cuisson élevées. de la pizza Made in Italy.
accessories needed to realize your perfect Pizzaöfen, nein, PizzaGroup zielt auf die Ce sont les yeux qui parlent, ainsi qu’en la
dough and to create an ideal working Zufriedenstellung seiner Pizzabäcker bei den touchant : croquante à l’extérieur et moelleuse RU Отличные эксплуатационные
environment, are available in our catalogue. unterschiedlichsten Anforderungen. свойства для идеальной выпечки.
Deswegen finden Sie bei uns auch alle et légère à l’intérieur. Un aspect important pour
notwendigen ergänzenden Produkte, damit les amateurs de la pizza Made in Italy. Вид пиццы, помимо тактильных ощущений,
IT L’unione fa la forza. Non solo forni, Ihnen ein perfekter Teig gelingt und um eine говорит сам за себя: хрустящая снаружи,
PizzaGroup mira a soddisfare le esigenze ideale Arbeitsumgebung zu schaffen. мягкая и легкая внутри. Это очень важный
più varie dei suoi pizzaioli. Ecco dunque che, аспект для ценителей пиццы Made in Italy.
da noi troverete anche tutti quei prodotti
complementari necessari per la riuscita di un ES La unión hace la fuerza. No solo hornos,
impasto perfetto, nonché per la creazione PizzaGroup pretende satisfacer cualquier tipo
di un ambiente ideale di lavoro. de exigencia de las pizzerías. Así pues,
en nuestro grupo encontrará también todos los
productos complementarios necesarios para
FR L’union fait la force. PizzaGroup a pour conseguir una masa perfecta y para crear
objectif de satisfaire les exigences les plus un ambiente ideal de trabajo.
diverses de ses pizzaiolos, pas seulement
en matière de four. Voilà pourquoi, chez
nous, vous trouverez également les produits RU В единстве – сила. Мы производим
complémentaires nécessaires pour la réussite не только печи. Компания PizzaGroup
d’une pâte parfaite, ainsi que pour la création стремится удовлетворить самые
d’un environnement de travail idéal. разнообразные потребности своих
клиентов-пиццайоло. Поэтому у нас вы
найдете также все то вспомогательное
оборудование, которое необходимо для
того, чтобы удачно замесить отличное
тесто, а также для того, чтобы создать
идеальную рабочую среду.
Technology and tradition
EN PizzaGroup ovens’ high technological
content allows to enhance all the essences
of a true Italian pizza such as taste, aroma DE Technik und tradition. Die bei den
and nutritional features. Pizzaöfen der PizzaGroup angewandte hohe
Technologie ermöglicht Ihnen, die Essenzen
der echten italienischen Pizza aus Ihrem
IT Tecnologia e tradizione. L’alto contenuto Pizzateig herauszuholen: Den Geschmack, den
tecnologico dei forni PizzaGroup permette Duft und die Ernährungsmerkmale.
di esaltare tutte le essenze della vera pizza
italiana come: il gusto, il profumo e le
caratteristiche nutrizionali. ES Tecnología y tradición. El elevado
contenido tecnológico de los hornos
PizzaGroup permite exaltar todas las esencias
FR Technologie et tradition. Le contenu de la auténtica pizza italiana como: el gusto,
technologique élevé des fours PizzaGroup el aroma y las características nutricionales.
permet d’exalter toutes les essences de la
véritable pizza italienne telles que : le goût,
le parfum et les caractéristiques nutritionnelles. RU Технология и традиция. Благодаря
применению новейших технологий печи
компании PizzaGroup обеспечивают
максимальное проявление основных
качеств настоящей итальянской пиццы,
таких как: вкус, аромат и питательные
характеристики.
