Page 34 - Pizzaöfen
P. 34

TRADITIONAL OVENS                                                  068               069                                  MECHANICAL GROUP                               ENTRY RANGE / ENTRY BASIC








                                                      ENTRY                                                                                ENTRY BASIC                                                                                   400V/3Ph+N+T

                                                                                                                                                                                                                                         Power supply
                                                                                                                                           / Models
                                                                                                                                                                                                                                         Alimentazione
                                                      BASIC                                                                                                                                                                              Alimentation
                                                                                                                                                                                                                                         Spannung
                                                                                                                                                                                                                                         Alimentación
                                                                                                                                                                                                                                         Питание
                                                                                                                                            Ovens
                                                                                                                                            Ovens
                                                      The difference between the Six model and the Basic model is represented by the
                                                   size of the two chambers. In addition, the Basic model is available in 4 sizes.                                                                                                                               MECHANIC.
                                                                                                                                                                                                                                                                05  GROUP
                                                                                                                                               CODE       MODEL      N° OF PIZZAS PER CHAMBER   POWER            DIMENSIONS       NET WEIGHT
                                                                                                                                               CODICE    MODELLO      NUMERO PIZZE PER CAMERA   POTENZA           DIMENSIONI      PESO NETTO
                                                                                                                                                                            Ø cm                 kW              ( L x P x H cm )    kg

                                                                                                                                                                                            Tot.   Up  Down  chamber / camera  outside / esterne
                  Technical specifications

                                                                                                                                            P07EN10061  BASIC 4                  4 x Ø 30 / 34  5,60  2,80  2,80  70x70x15  99x92x38  74
                                                                                                                 Mechanical
                                                                                                                 Meccanico
                  Features                                                                                       Mécaniques                 P07EN10062  BASIC 6                  6 x Ø 30 / 34  7,30  3,65  3,65  70x105x15  99x127x38  97
                                                                                                                 Mechanische
                                                                                                                 Mecánicos
                                                                                                                 Mеханические

                                                                                                                                            P07EN10063  BASIC 8                  4 x Ø 30 / 34 11,20 2,80  2,80  70x70x15  99x92x68  149
                                                                                                                                                                                 ( x 2 )
                                                      BASIC 4 / 6

                                                                                                                                            P07EN10064  BASIC 12                 6 x Ø 30 / 34 14,60 3,65  3,65  70x105x15  99x127x68  175
                                                                                                                                                                                 ( x 2 )













                                                                                                                                           / Options


                  Description                                                                                                               Power supply          Specify on the order / Specificare nell’ordine / Specifier sur la commande / An der Bestellung genau angeben / Especificar en el pedido / Уточнить в заказе

                 IT  La differenza tra il modello Six e il Basic è   DE  Der Unterschied zwischen dem Modell Six   RU  Разница между моделями Six и Basic         For other voltage options see pages 120-121
                 rappresentata dalla dimensione delle due camere.   und dem Modell Basic besteht in der Größe der   состоит в размере камер. Кроме того модель    Per altri voltaggi vedere pagine 120-121
                 Inoltre, il modello Basic è presente in ben 4   beiden Garkammern. Außerdem ist das Modell   Basic представлена в 4 размерах.
                 dimensioni.                          Basic mit vier verschiedenen Maßen erhältlich.
                 FR  La différence entre le modèle Six et le modèle   ES  La diferencia entre el modelo Six y el
                 Basic réside dans la taille des deux chambres de   Basic está representada por el tamaño de las
                 cuisson. De plus, le modèle Basic est présent en   dos cámaras. Además, el modelo Basic está
                 4 tailles différentes.               disponible en 4 tamaños.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39