Page 42 - Pizzaöfen
P. 42
STEAM OVENS 084 085 PANEPIZZA
PANEPIZZA
PanePizza is a multifunctional oven designed and studied to meet the various Multifunctional oven
needs of professionals in the sector. Thanks to its steam boiler it allows to have a Forno multifunzionale
suitable grade of humidity for those who want to use it for making bread. Four multifonction
Multifunktionsbackofen
Its independent chambers, which include independent steam ignition for each Horno multifuncional
chamber, are practical and easy to use for those who want to create a fragrant pizza Многофункциональная печь
or crispy bread.
PANEPIZZA
06
Mechanical
Technical specifications Meccanico
Mécaniques
Mechanische
Mecánicos
Mеханические
Features
Description PANEPIZZA
IT Il PanePizza è il forno multifunzionale pensato DE Der Ofen PanePizza ist multifunktional RU PanePizza — мультифункциональная печь,
e studiato per rispondere alle varie esigenze degli und wurde insbesondere entwickelt, um den разработанная для соответствия различным Steam On / Off
operatori del settore. Grazie alla sua caldaia a verschiedenen Bedürfnissen aller, die auf diesem потребностям работников данного сектора. On / Off vapore
vapore permette di avere un grado adeguato Sektor tätig sind, gerecht zu werden. Dank des Благодаря паровому увлажнителю она On / Off vapeur
di umidità per chi desidera utilizzarlo per la Dampfkessels kann mit diesem Ofen auch Brot позволяет достичь необходимой температуры On / Off Dampf
panificazione. Le sue camere indipendenti, gebacken werden. для выпекания хлеба. On / Off vapor
con possibilità di accensione del vapore per ogni Die unabhängigen Garkammern, für die auch der Ее раздельные камеры с возможностью Вкл / Выкл пара
camera, sono pratiche e di facile utilizzo sia Dampf unabhängig gesteuert werden kann, sind подачи пара к каждой из них отдельно
per chi vuole creare una pizza fragrante piuttosto praktisch und leicht anzuwenden. Daher eigenen практичны и просты в использовании как для
che un pane croccante. sie sich sowohl für schmackhafte Pizza als auch приготовления ароматной пиццы, так и для
für knuspriges Brot. выпекания хрустящего хлеба.
FR Le PanePizza est le four multifonction étudié ES PanePizza es el horno multifuncional
et conçu pour répondre aux différentes exigences concebido y estudiado para satisfacer las
des professionnels du secteur. Grâce à son distintas necesidades de los operadores del
générateur de vapeur, il permet d’atteindre un sector. Gracias a su caldera de vapor permite
degré d’humidité adéquat pour les personnes disponer de un grado adecuado de humedad
désirant l’utiliser pour la panification. para quien desea utilizarlo para la panificación.
Ses chambres séparées, avec possibilité Sus cámaras independientes, con posibilidad
d’allumage de la vapeur dans chaque chambre, de activación de vapor en cada cámara,
sont pratiques et faciles à utiliser et permettent son prácticas y fáciles de usar, tanto para quien
de créer aussi bien une pizza parfumée qu’un quiere preparar pizza fragante o bien
pain croustillant. pan crujiente.
