Page 47 - Pizzaöfen

PIZZA EQUIPMENT 094 095 DIVIDERS & ROUNDING MACHINES

Cut counter
DIVIDERS & Avec compteurs de coupes
Contatore tagli
Schnittzähler
Contador de cortes
ROUNDING Knife and regulation level
Счетчик резов

MACHINES Cuchilla y paleta de regulación Collection drawer
Coltello e paletta
Couteau et palette de reglage
Messer und Taster
and portion ejection
(MAX 3 x 300 gr)
Нож и щуп
Cassetto di raccolta ed
espulsione porzioni /
The automatic dividers are quick, precise and ideal help for those who want to Tiroir de récupération et
make perfect portions as quickly as possible. Perfection, thanks to the help of the expulsion des portions
/ Sammelbehälter und
rounding machine and its internal spiral which makes smooth and round balls. Portionsausgabe / Cajón
de recogida y expulsión
de porciones / Ящик для
сбора и выталкивания
порций

DIVIDERS & ROUNDING MACHINES

08

CO800

Description Combinations Suggested combinations / Combinazioni suggerite / Combinaisons suggérées / Empfohlende Kombi / Combinaciònes recomandadas / Рекомендуемые
комбинации
IT Spezzatrici e arrotondatrici. Le spezzatrici DE Rundwirkmaschine und teigteiler. RU Тестоотделители и округлители
automatiche sono l’aiuto rapido, preciso e Die automatischen Teigteiler sind schnelle, теста. Автоматические тестоотделители
perfetto per chi in pochi istanti vuole realizzare genaue und praktische Helfer für alle, die in nur являются быстрым, точным, идеальным CODE MODEL COMBINATION OUTPUT/HOUR DOUGH PORTION POWER/VOLTS DIMENSIONS NET WEIGHT
delle porzioni perfette. Perfezione che viene resa wenigen Arbeitsschritten perfekte Portionen решением для тех, кто за короткое время
tale dall’aiuto della arrotondatrice che grazie alla erhalten möchten. Perfektion, die mithilfe der должен сформировать равные порции. CODICE MODELLO COMBINAZIONE PRODUZIONE ORARIA PORZIONE PASTA POTENZA/VOLT DIMENSIONI PESO NETTO
sua spirale interna permette di avere delle palline Rundwirkmaschine verstärkt wird, die dank ihrer Идеальный результат достигается при
lisce e rotonde. inneren Spirale die Herstellung glatter und runder помощи округлителя, который за счет своей * portions / porzioni gr kW HP / V ( L x P x H cm ) kg
Kugeln ermöglicht. внутренней спирали позволяет сформировать
гладкие круглые шарики. SA300 + SPSA + AR300
P14DB01004 CO300 for max 300 gr portions 340 (250 gr)/h 50 ÷ 300 1,30 1,70 / 400 66x88x148 153
FR Diviseuse et bouleuse. Les diviseuses ES Partidora y boleadora. Las partidoras per porzioni di max 300 gr
automatiques apportent une aide rapide et de automáticas de masa representan una ayuda
grande précision pour ceux qui désirent réaliser rápida, precisa e ideal para quien quiere preparar, SA800 + SPSA + AR800
des portions parfaites en quelques instants. en unos segundos, porciones perfectas.
Une perfection atteinte grâce à l’utilisation de Perfección que se obtiene gracias a la ayuda P14DB01005 CO800 for max 8/900 gr portions 340 (250 gr)/h 50 ÷ 8/900 1,30 1,70 / 400 66x88x161 194
la bouleuse qui, grâce à la spirale présente à de la boleadora, cuya espiral interna permite per porzioni di max 8/900 gr
l’intérieur de la machine, permet d’obtenir des conseguir bolas lisas y redondas.
boules lisses et bien rondes. * with cone of 6 cm diameter