Page 49 - Pizzaöfen

PIZZA EQUIPMENT 098 099 ROLLING MACHINES

RM32A/42A RM35A/45A
ROLLING Rolling machines with double pair of rollers with preset for foot pedal / Dilaminatrici a due coppie di

rulli e predisposizione al pedale / Façonneuses à deux couples de rouleaux avec prédisposition pour la
pédale / Ausrollmaschinen mit zwei Paaren Walzen fertige für Fußpedal / Laminadoras con dos parejas
MACHINES возможностью подключения педали.
de rodillos con predisposiciòn para pedal / Тестораскаточные машины с двумя парами роликов c

Designed to help in the preparation of bread, pizza and/or focaccia dough.
The rolling machine has the advantage of allowing you to adjust the thickness of the
dough by regulating the distance between rollers.
Thickness: min 0.4mm - max 4mm

Parallel rollers Stainless steel With plastic casing RM42TA/45TA M35A/42A RM30P/40P
VERSION T A P
Rulli paralleli Acciaio inox Con involucro in plastica
Rolling machines with double pair Rolling machines with a pair of rollers, without Rolling machines with double pair of rollers,
CODE MODEL DOUGH WEIGHT PIZZA Ø POWER/VOLTS MACHINE DIMENSIONS NET WEIGHT of parallel rollers, with footpedal / Dilaminatrice footpedal / Dilaminatrici ad una coppia di no pedal and no splinter-bar. Plastic casing
CODICE MODELLO PESO PASTA Ø PIZZA POTENZA/VOLT DIMENSIONI MACCHINA PESO NETTO a due coppie di rulli paralleli, complete di pedale rulli, senza pedale / Façonneuses avec un / Dilaminatrice a due coppie di rulli, senza
/ Façonneuses à deux couples de rouleaux couple de rouleaux, sans pédale / Ein Paar pedale e senza bilancino. Involucro in plastica /
gr cm kW HP / V ( L x P x H cm ) kg parallèles, avec pédale / Ausrollmaschinen Walzen Ausrollmaschinen, ohne Fußpedal / Façonneuses à deux couples de rouleaux, sans
mit zwei Paare Parallelwalzen, mit Fußpedal Laminadoras con un parejo de rodillos, sin pedal pédale et sans balancir. Coque en plastique
P05RO24024 RM32 A 80 ÷ 210 14 ÷ 31 0,25 0,33 / 230 42x47x65 26 / Laminadoras con dos parejos de rodillos / Тестораскаточные машины с одной парой / Ausrollmaschinen mit zwei Paaren Walzen,
paralelos, con pedal / Тестораскаточные роликов, без педали. ohne Fußpedal und ohne Ausgleichsvorrichtung.
P05MO25002 M35 A 80 ÷ 400 14 ÷ 34 0,25 0,33 / 230 52x44x39 22 машины с двумя парами параллельных Kunststoffgehäuse / Laminadoras con dos parejas
роликов, Оснащены педалью. de rodillos, sin pedal y sin balanza, con envase de
P05RO24021 RM35 A 80 ÷ 400 14 ÷ 34 0,25 0,33 / 230 46x48x63 27 plástico / Тестораскаточные машины с двумя
парами роликов, без педали и без балансира,
P05MO25001 M42 A 210 ÷ 600 26 ÷ 40 0,37 0,50 / 230 59x44x39 26 пластмассовая оболочка. ROLLING MACHINES
P05RO24025 RM42 A 210 ÷ 600 26 ÷ 40 0,37 0,50 / 230 53x47x79 35 09
P05RP24015 RM42 TA 210 ÷ 600 26 ÷ 40 0,37 0,50 / 230 53x52x69 35
P05RO24023 RM45 A 210 ÷ 700 26 ÷ 43 0,37 0,50 / 230 57x55x77 38
P05RP24011 RM45 TA 210 ÷ 700 30 ÷ 43 0,37 0,50 / 230 59x55x67 38
P05RO25015 RM30 P 80 ÷ 210 14 ÷ 31 0,25 0,33 / 230 42x42x65 24
P05RO25017 RM40 P 210 ÷ 600 26 ÷ 40 0,37 0,50 / 230 53x41x78 31

ROLLING MACHINES
Description
/ Options
IT Dilaminatrici. Pensata per aiutarti nella DE Ausrollmaschine. Diese Maschine wurde RU Тестораскаточная машина. Разработана
stesura di impasti di pane, pizza e/o focacce. entwickelt, um Sie beim Ausrollen von Brotteigen, для более легкого раскатывания теста для
La dilaminatrice ha il vantaggio di dare la Pizza und/oder Fladen zu unterstützen. Die хлеба, пиццы и/или лепешек. Преимущество Electric foot pedal
possibilità di regolare lo spessore dell’impasto Ausrollmaschine bietet den Vorteil, dass die тестораскаточной машины состоит в Electric foot pedal / Pedale elettrico / Pédale électrique / Elektrisches Fußpedal / Pedal eléctrico /
tramite la regolazione di distanza fra rulli. Dicke des Teiges durch Ändern des Abstandes возможности регулировать толщину слоя Электрическая педаль.
Spessore: min 0,4mm – max 4mm zwischen den Rollen eingestellt werden kann. теста путем регулировки расстояния между
Dicke: Min. 0,4 mm – Max. 4 mm роликами.
Толщина: мин 0,4мм – макс 4мм CODE
FR Façonneuse. Conçu pour vous aider à étaler ES Laminadora. Concebida para ayudarte CODICE
la pâte pour le pain, les pizzas ou les fougasses. a estirar masas de pan, pizza y/o pan focaccia.
La façonneuse a l’avantage de donner la La laminadora tiene la ventaja de poder regular
possibilité de régler l’épaisseur de la pâte en el espesor de la masa mediante el ajuste de la S66CI54002
réglant de la distance entre les rouleaux. distancia entre los rodillos.
Épaisseur : min 0,4 mm - max 4 mm Espesor: mín 0,4mm – máx 4mm Option for: RM32A/42A and RM35A/45A